1·The writer paints a gloomy picture of the economy.
作者把经济状况描绘得一片惨淡。
—— 《牛津词典》
2·Now this gloomy picture is brightening.
如今这幅黑暗的图景开始光明起来了。
3·But despite the gloomy picture the summit's backers remain optimistic.
虽然这些画面令人沮丧,但峰会的幕后支持者依然保持乐观态度。
4·It is a gloomy picture, but there are signs that the situation may be improving.
尽管景况暗淡,但有迹象表明,情况可能有好转。
5·You keep looking at some gloomy picture of how things could all go wrong, but you're not exploring this fully enough.
你总是在一些情况如何都可能出错暗淡的图景,但你没有足够的探索,这充分。
6·The room has not yet been renovated, dust everywhere, except for a few pieces of worn furniture, nothing open a gloomy picture.
房间尚未经过整修,到处都是尘埃,除了几件破旧的家具,一无所有,一副空旷惨淡的景象。
7·Life Reimagined paints a picture of middle age that is far from gloomy.
《重新设想生活》描绘了一幅毫不阴郁的中年生活的画面。
8·Together, these pressures create incentives to present as gloomy a picture of Africa as possible in order to keep attention and money flowing, and to enlist journalists in disseminating that picture.
这几个因素叠加使人们更愿意去呈现一个尽可能阴暗的非洲,以便得到关注和援助资金,同时也使得记者们持续传播这些阴暗的画面。
9·The underlying picture is not quite so gloomy.
潜在前景并非如此黯淡。
10·But elsewhere the picture was less gloomy.
但是,其他地方的情况没有那么惨不忍睹。